任务要求
11月份项目:2024.11.28
排版要求:
1、PPT的贴图+去重,
贴图位置:
《智能农机装备技术》课程介绍:无
电控共轨柴油机的工作原理:P8,9(和P8一样),14,15(和P8一样),26。
铧式犁的应用:P14-21(同一张图),24,26,28。
离心泵的基础知识:P16-17(同一张图),21(和P16一样),28,29-30(同一张图)。
离心泵的选型:P8。
轮式拖拉机的传统驾驶操作:P8-17(大部分都是左上角“出车检查”四个字是不可编辑的),20-23,25-28,30-32,34-38,42-48,50-53,57-59。
轮式拖拉机的直线智能驾驶操作:P33(下方白字)。
水稻插秧机的结构及操作:无。
水稻联合收割机的认识:P12-14(同一张图),19-23(同一张图),24-25。
拖拉机的认识:P6,30,32,37,42(中文内容),47,50。
植保机械认知介绍:P19,21-23(同一张图)。
最终译文是中英双语,所以过完Trado后原文中双语对照的部分(学校名称和“目录”等)全部删除。
2、返稿时间:11月28日21点。
排版页数+工时如下:
《《智能农机装备技术》-PPT》
排版类型:按工时计算(图片上传)+按工时计算(Trados去重)
赵飞燕:86P*1.3+459P*0.45=318.35(工时18.31h)