试译-《中式菜肴制作》-中译法

登录后,可投递简历

职位描述

详情介绍:
(1)所属分类:菜肴
(2)字数:译后9万字左右
(3)翻译周期:2.5-3个月
(4)试译范围:节选全部段落

岗位要求

(1)对菜肴制作有富有远见的分析及足够的认识和理解,有图书翻译经验者,5年以上翻译经验,高校老师优先考虑;
(2)需要参加试译,自带母审审校;
(3)语言流畅生动,通俗易懂,可读性强,符合读者群体的阅读习惯,不可出现机翻痕迹;
(4)相关知识须认证查证,选择威权渠道译法,不可出现机翻痕迹。

联系我们